Μια τριήμερη διοργάνωση που φιλοξενείται στο Λούμπλιν της Πολωνίας, 22-24/05, αφιερωμένη στη Κυπριακή χορογραφία και στη διακρατική ανταλλαγή, στο πλαίσιο του πολιτιστικού προγράμματος της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ 2026.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22.05.2026
LOUKOUMI
Παράσταση
Ζωή Ελευθερίου & Alejjos
19:00 | 30’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Εξωτερική Πλατεία
Μια εναρκτήρια γιορτή μουσικής, κίνησης και συλλογικής έκφρασης. Με ρίζες στην παράδοση και βλέμμα στο μέλλον, η παράσταση μας προσκαλεί να συνδεθούμε μέσα από τον ρυθμό και τον χορό.
IN MEMORY OF & DEAD MOUSE
Διπλή Παράσταση
Μιλένα Ούγκρεν Κούλας
19:30 | 35’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Κεντρική Σκηνή
Το “Dead Mouse” αποτελεί μια δυνατή αναφορά στην ευαλωτότητα, την αποκατάσταση και την ανθρώπινη σύνδεση, εξερευνώντας την ενστικτώδη αντίδραση του σώματος απέναντι στο τραύμα και την επιβίωση. Το “In Memory Of…” αντανακλά πώς το τραύμα διαμορφώνει τη μνήμη, την κίνηση και τις ανθρώπινες σχέσεις.
LOUKOUMI AFTER PARTY
Dj Set by Alejjos
20:00 | 120’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Εσωτερική Αυλή
Ένα ανεβαστικό DJ set από τον Alejjo το οποίο συνδυάζει ηλεκτρονικούς ήχους με κυπριακές επιρροές. Ζεστοί ρυθμοί και υπνωτικά beats δημιουργούν μια ατμόσφαιρα γιορτής και σύνδεσης.
ΣΑΒΒΑΤΟ 23.05.2026
FREEZE, FIGHT, FLIGHT
Εργαστήριο για επαγγελματίες χορευτές
Μιλένα Ούγκρεν Κούλας & Κολεκτίβα Stylish Junkies
11:00 | 180’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Στούντιο προβών
Αυτό το εργαστήριο προσκαλεί τους χορευτές να εμβαθύνουν στην πρακτική του αυτοσχεδιασμού, συνδέοντας την κίνηση με συναισθηματικές και ψυχολογικές καταστάσεις. Μέσα από υλικό από τα έργα “In Memory of… “και “Dead Mouse” της Milena Ugren Koulas και της Stylish Junkies Collective, οι συμμετέχοντες θα εξερευνήσουν θέματα έντασης, παγώματος, κατάρρευσης, πτώσης και στήριξης, εμπνευσμένα από την έρευνα γύρω από το τραύμα, την ανθεκτικότητα και την έκφρασή τους μέσα από το σώμα.
CHAOS
Παράσταση
Aurora Lubos
18:00 | 45’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Κεντρική Σκηνή
Σε συνθήκες που διαμορφώνονται από τη σύγκρουση, τη βία και το τραύμα, το χάος αναδύεται μέσα από εικόνες, ήχους και κινήσεις που δεν μπορούν να ξεχαστούν. Ως εργαλείο έκφρασης, δίνει μορφή σε εμπειρίες που αντιστέκονται στη γλώσσα, θολώνοντας τα όρια ανάμεσα στο θύμα και τον θύτη, τον παρατηρητή και τον συμμετέχοντα.
A DANCE FOR THE END OF THE WORLD
Παράσταση
Διαμάντω Χατζηζαχαρία
19:30 | 20’
@ Ακαδημία Σύγχρονης Τέχνης
Το έργο εξερευνά τη συλλογικότητα, την επιβίωση και την οικειότητα μέσα σε έναν κόσμο που καταρρέει, όπου απομονωμένα σώματα χορεύουν για να επανασυνδεθούν με τους μοναχικούς εαυτούς τους (και τους εαυτούς των άλλων).
MEDITERRANEAN SIGNAL
Υπνωτικοί ρυθμοί, ανατολίτικες υφές και νυχτερινή ένταση
Dj Set by Alejjos
20:00 | 120’
@ Ακαδημία Σύγχρονης Τέχνης
Ένα ατμοσφαιρικό DJ set που συνδυάζει υπνωτικούς ρυθμούς, ανατολίτικες “υφές” και βαθιά ηλεκτρονικά grooves. Το Mediterranean Signal δημιουργεί μια νυχτερινή διαδρομή γεμάτη ένταση, μυστήριο και συλλογική ενέργεια.
ΚΥΡΙΑΚΗ 24.05.2026
CHOREOGRAPHIES OF THE CITY
Παράσταση
Jacek Owczarek & guests
16:00 | 75’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Κεντρική Σκηνή
Μια ζωντανή χορευτική εμπειρία που διαμορφώνεται σε πραγματικό χρόνο μέσα από την κίνηση, τη μουσική, τον χώρο και την παρουσία του κοινού. Δεν πρόκειται για μια σταθερή παράσταση, αλλά για μια διαρκώς μεταβαλλόμενη κατάσταση, όπου κάθε απόφαση και αλληλεπίδραση επηρεάζει την εξέλιξη της δράσης.
NEVER JUST I
Παράσταση
Εύη Δημητρίου
18:00 | 45’
@ Κέντρο Πολιτισμού Λούμπλιν – Κεντρική Σκηνή
Το NEVER JUST I είναι ένα εξομολογητικό και έντονα σωματικό σόλο της Εύης Δημητρίου που διερευνά την ταυτότητα μέσα από τους διαρκώς μεταβαλλόμενους ρόλους της γυναίκας, της μητέρας και της κόρης. Συνδυάζοντας κίνηση, αφήγηση, χιούμορ και συναισθηματική ειλικρίνεια, το έργο μετασχηματίζει την προσωπική εμπειρία σε έναν κοινό τόπο ευαλωτότητας, ανθεκτικότητας και συλλογικής φαντασίας.
*Το πρότζεκτ υλοποιείται σε συνέχεια της πρώτης συνεργασίας στο πλαίσιο του διεθνούς πολιτιστικού προγράμματος της Πολωνικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2025.
*Η εκδήλωση διοργανώνεται στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Προγράμματος της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2026 και τελεί υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Δημοκρατία της Πολωνίας.
Διοργανωτές: Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ 2026, Υφυπουργείο Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας & Στέγη Χορού Λεμεσού
Σε συνεργασία με: Εθνικό Χορογραφικό Κέντρο στο Λούμπλιν
Με την υποστήριξη: Ινστιτούτο Adam Mickiewicz
